Monday, June 21, 2010

AIRMATA DUYUNG


Mnggu lepas saya ke Kota Kinabalu.
Biasanya pada hujung minggu saya memastikan saya membeli akhbar Weekend dan dua buah akhbar dari semanajung; Malaysia Mingguan Malaysia dan Berita Minggu. Sebabnya dalam akhbar-akhbar itu banyak ditulis rencana.

Saya tidak sempat membeli akhbar itu pada pagi ahad di Kota Kinabalu kerana akhbar itu hanya ada dijual pada sebelah petang.

Saya mengikuti jalan darat pulang ke Brunei an singgah di Kuala Penyu sebuah kampung pedalaman. Harapan saya dapat membeli akhbar berkenaan di Beaufort. Putar-putar tidak juga menjumpai akhbar berkenan. Saya teruskan lagi perjalanan dan singgah di Sipitang. Di pekan itu saya hanya mampu membeli cucur-cucuran di gerai terbuka. Orang di sini tidak baca akhbar dari Semananjungkah ? Otak saya mula berfikir.

Harapan saya untuk mendapatkan akhbar itu bagitu tinggi kerana pada hari saya pulang itu ialah hari penghujung cuti persekolahan. Pasti ramai orang mulih dan menggunakan khidmat feri. Kalau ada akhbar tidak juga jemu untuk menunggu edaran menyeberang sungai di Pendaruan dan Sungai Temburong. Pasti kereta berjanjar-janjar.

Harapan saya hanya tinggal untuk mendapatkan akhbar berkenaan di Limbang. Ketika sampai di pekan itu hari sudah bertukar Maghrib. Keadaan sudah mulai gelap apalagi diiringi oleh hujan renyai-renyai. Saya berlari anak ke kedai tempat biasa saya membeli akhbar. Sampai di sana warung itu sudah di tutup dengan kain. Saya tanya gadis yang masih membersihkan kawasan gerainya. Tidak ada akhbar itu katanya, atau ia malas untuk membuka tukup ruang buku-buku dan akhbar jualannya. Peluang terakhir ialah pergi ke tingkat satu. Sampai di sana kedai itu juga sudah tutup. Jadi hampalah saya untuk membeli akhbar Minggu Malaysia dan Berita Minggu.

Baik juga saya ada membeli majalah berbentuk akhbar semasa singgah di Beaufort. Niat membeli itu timbul kerana terasa ada firasat yang saya tidak mungkin dapat membeli akhbar yang saya kehendaki. Betul juga. Tidak pernah saya membeli majalah berbentuk akhbar itu sebelumnya. Tajuk berita di muka depannya amat memikat: Pelakon Melayu Berani dan ada gambar di atas ranjang yang dikatakan dilakunkan oleh orang Melayu. Terdapat juga gambar gadis manis dengan kepsyen: Siwartawan jelita. Memang gadis itu jelita.Pada kolum kecil ada tajuk: kehebatan tangkal orang Iban. Sayapun beli. Harganya $2.80 sen Malaysia.

Kerana tiada apa yang hendak dibaca semasa melalui barisan panjang untuk menyeberang sungai dengan feri dan melalui kawalan imigresen saya baca dari muka pertama hingga muka terakhir termasuk juga iklan-iklan. Ada sebuah iklan yang mempaparkan tentang pengamal traditional. Saya ceritakan tentang iklan ini kepada rakan-rakan pencen keesokan harinya.

“Apa iklan atu ? Mun sudah majalah kita baca atu bercorak gossip tentu iklan atu pun panas gayanya ?” Teman pencen ani bagitu ghairah intuk mengetahuinya.

“Ani terpulang pada sudut pandangan masing-masing” kata saya sebelum menyambung cerita : “Mun orang muda bersemangat membaca ni.” ujar saya lagi membuatkan teman pencen itu bertambah memberi perhatian pada saya. “Saya mahu biskita memberi komen” Saya meningkatkan lagi keadaan suspen.

“Bari tahu dulu, baru dapat kami komen” cepat teman pencen itu meningkah. Saya kesihan melihat wajahnya yang bagitu beria-ia hendak tahu. Saya mengeluarkan akhbar berkenaan dan mula membaca “ Pengamal Tradational atu menjual Pengasih dan Pelaris. Antaranya Minyak Cenuai Asli, Minyak Cinta Berahi, Minyak Airmata Duyung, Pasak Kasih Sayang, Seribu Pengasih, Minyak Kayu Pengikat.” Saya diam sebentar.

“Ada lagi ?” kedengaran satu soalan.

“Ada. Tapi saya kan dengar komen abiskita dulu”

“Mun indah-indah ani, bukan saja orang muda-muda yang beguna, orang pencen macam kitani anipun rasa-rasa ada keperluannya” Komen itu di iringi dengan ketawa. Kawan-kawan lain yang mendengar pekurapakan kami juga ketawa. Bila ketawa reda, seorang teman pencen pula menyampuk.

“Macam mana mendapatkan airmata duyung atu ah ? Pertama di mana kan kan beroleh duyung ? Kedua bila masa kan menunggu air matanya keluar ? Mun keluarpun payah jua kan mengambil. Duyung menanang dalam air.” Saya dapat membayangkan apa yang tergambar dalam minda teman pencen ani.

“Kita ani inda peratian. Atu nama minyaknya saja. Artinya payah kan mendapat. Ia tah trick iklan atu” Si kawan ani cuba meluruskan.

“Banar jua. Payah kan mendapat indah-indah yang disebutkannya atu. Cenuai Asli yang kita sabut awal-awal atu antadi atu, apa ? Si kawan ani ingin tau.

“Akupun inda tahu. Apa lagi kegunaannya” Saya berterus terang.

“Nyanta antadi banyak lagi khidmat yang ditawarkan.” Bersuara pula teman pencen yang lagas kepalanya. Mungkin ingin tau macam mana cara melabatkan t rambut.

“Banyak lagi ni nah” Saya terus membaca. “Penunduk Umat Adam, Susuk Seri Emas, Kenaikan Pangkat/Darjat, Magnet Jodoh, Mangga Nafsu, Cahaya Seri Roh, Aura Seribu Seri, Pelaris Niaga…”

“Bah sudah ta eh. Bukannya banar tu. Iklan saja.” Si kawan ani memintas. Kami ketawa lagi.

“Siapa kan merespon iklan ani ? Ada kali orang kan behajat ?. Baik tah beri tahu sebelum saya buang majalah ani” Sekali lagi diikuti dengan ketawa ramai.

“Macam-macam orang cari usin karang ani. Mun banar amalannya atu inda payah ia mengiklankan. Abis saja usinnya membayar kos iklan. Guna saja minyak pelaris atu“ Komen atu membuatkan ramai teman pencen tebahagga. Banar jua. Mun inda hati-hati nama-nama amalan atu saja boleh memikat untuk orang memberi respon pada iklan seperti itu.

No comments: